I agree!

Another distinguishing factor is that on’yomi always(?) is only one syllable (even if there’s a long vowel).

Problem is sometimes the kun’yomi is one syllable too, so this doesn’t always work every time :(