Thanks for the responses! Yeah, totally weird!
I guess my ears aren’t used to hearing some vocab pronounced on sound files. When Koichi says ふたつ in the lesson I was able to easily follow, but on Anki ふたり sounds totally clipped… as if the the “fu” part was dropped off the beginning. Is this how it would normally be pronounced?
Anyway, I guess I just need more practice.