This topic contains 4 replies, has 4 voices, and was last updated by 
-
Posts
-
Sometimes the letters in hiragana show up like that
http://i42.photobucket.com/albums/e310/Morgoth_Bauglir/Untitled-3.jpg
The one in the green box is the undesired font .
Sometimes it fixes itself when I put these 「 」brackets on each end but other times it doesn’t . Does anybody have a clue why this happens? I don’t need office so I use openoffice instead.
-
This topic was modified 11 years, 7 months ago by
eru777. Reason: additional info
Hey! Lip them? Lip them? What?Just to confirm; the problem is the tops getting cut off?
I use OO too, but have never had any problems… which fonts are those?
And which version and build of OO are you using? (click: help>about openoffice.org)
No, the problem is that it shows in a weird manner, like they are anorexic letters or something. Whereas the ones on the right are perfectly good , readable characters.
This happens when I edit the exported PDF files from Koichi’s practice sheets by using the converter I found in a site.
The aforementioned site makes rtf files from PDFs so that I can edit them .
The problem can be fixed when I just copy and paste the whole thing onto google translator , then to a simple text editor, then paste it again from scratch into a new openoffice sheet. But I was just wondering why it happens.
Or I can just set the font to arial unicode ms, that works too (lol)
My openoffice version is 3.3.0
The ‘anorexic’ font is Times New Roman. I guess the makers of it didn’t like Japanese .
-
This reply was modified 11 years, 7 months ago by
Hey! Lip them? Lip them? What?The ‘anorexic’ font is Times New Roman. I guess the makers of it didn’t like Japanese .
I’d have to agree with you on that point, since Times New Roman, being an English font, doesn’t have any Japanese characters to speak of. At all.
On a side note, I concur with Astralfox – the tops getting cut off is a much bigger problem than looking “anorexic”.
Just use Sim Sun font.
-
This topic was modified 11 years, 7 months ago by
You must be logged in to reply to this topic.